1. Mở iPad hay iPhone. Bấm Setting.
2. Màn hình hiện ra. Bấm General.
3. Màn hình hiện ra. Bấm International.
4. Màn hình hiện ra. Bấm Language.
Màn hình hiện ra:
5. Chuyển từ chế độ chữ Anh sang chữ Việt. Bấm Tiếng Việt:
6. Tiếp theo, ở phía trên góc tay phải, bấm Done:
Màn hình sẽ hiện ra cho biết thiết bị đang cài đặt ngôn ngữ:
Sau khi cài đặt ngôn ngữ xong, thiết bị sẽ quay lại phần chính, màn hình cho thấy một số chức danh được thay đổi tên gọi bằng chữ Việt.
Như thế, thiết bị sẵn sàng cho chúng ta gõ tiếng Việt ở Youtube hay viết Mail:
B. Nếu chúng ta không cần thay đổi, vẫn sử dụng thiết bị với chế độ chữ Anh, chỉ muốn viết Mail chữ Việt, chúng ta làm như sau:
1. Mở IPhone, Ipad. Bấm Setting
2. Màn hình hiện ra. Bấm General.
3 Màn hình hiện ra. Chọn và bấm Keyboard
4. Màn hình hiện ra. Bấm Keyboards
5. Màn hình hiện ra. Bấm Vietnamese.
Màn hình sẽ hiện ra như dưới đây. Như thế là xong. Chúng ta có thể mở Mail để viết
6. Đây là dạng để viết Mail chữ Anh, muốn thay đổi qua dạng viết Mail chữ Việt, chúng ta bấm vào hình quả địa cầu.
Màn hình sẽ hiện ra dạng thay đổi để viết chữ Việt:
Sẵn sàng cho chúng ta gõ bàn phím để viết Mail chữ Việt:
Tiếp theo, chúng ta chọn một trong hai cách sau để viết chữ Việt như sau:
- Dùng kiểu gõ dấu theo Telex:
s: thay cho dấu
sắc (ví dụ gõ: as = á)
f: thay cho dấu huyền (ví dụ gõ: af = à)
r: thay cho dấu hỏi (ví dụ gõ: ar = ả)
x: thay cho dấu ngã (ví dụ gõ: ax = ã)
j: thay cho dấu nặng (ví dụ gõ: aj = ạ)
Gõ đôi: aa = â, ee = ê, oo = ô, dd = đ
Ghép thêm chữ w thay cho dấu ă, ư, ơ: (ví dụ gõ aw = ă, uw = ư, ow = ơ)
- Dùng cách dí ngón tay vào các nguyên âm, màn hình sẽ làm hiện ra một khung nhỏ có các ký tự Việt liên hệ, dùng ngón tay kéo ký tự nào thì ký tự ấy sẽ hiện ra trên bài viết.
Dùng cách gõ theo Télex dễ hơn, nhưng bắt buộc chúng ta phải thuộc cách dùng chữ thay dấu. Ví dụ chúng ta muốn gõ trên Mail, chữ Việt có dấu câu:
Viết Mail bằng chữ Việt có dấu đọc khỏi nhầm lần.
Gõ trên IPhone, IPad như sau:
vieest mail bawfng chuwx vieejt cos daasu ddojc khori nhaafm laaxn
Màn ảnh hiện ra:
Chúc quí bạn cao niên thành công, để vui khi tuổi già với thiết bị của mình.
8-01-2015